Banggai Cardinalfish, Pterapogon kauderni: listed as endangered in its native waters but entrenched in the aquarium world. Image credit: Dray van Beeck/Shutterstock